Reguli de concurs
Articolul 1 - Subiect
Compania Den Berk BVBA (denumită în continuare „Compania Organizatoare”) cu sediul social la Berkelaar 10, 2330 Merksplas (KBO: 0885.985.033) organizează un concurs prin intermediul site-ului www.denberk-delice.be/chef (denumit în continuare „Website”). numele „Okay Pasta Machine” (denumit în continuare „Concurs”). Competiția va avea loc în perioada 04/06/2020, 07:00 - 31/08/2020 23:59.
În această perioadă, va fi lansată o campanie de economii în conformitate cu regulile actuale de concurență (denumite în continuare „Reguli”).
Concursul și orice promoție legată de Concurs nu sunt nici administrate, nici susținute de Facebook. Prin urmare, Compania Organizatoare eliberează Facebook de orice responsabilitate cu privire la toate elementele legate de Concurs, organizarea și promovarea acestuia.
Competiția are loc în Belgia.
Articolul 2 - Condiții de participare
Pentru a participa la concurs (și în continuare pentru a fi calificat drept „Participant”), candidatul trebuie să îndeplinească condițiile stabilite în acest articol.
Participarea la concurs este permisă oricărei persoane fizice majore care participă individual și în nume propriu și care este rezidentă în Belgia, cu excepția persoanelor juridice și a următoarelor persoane:
Angajații Companiei Organizatoare;
Promotorii comerciali, angajații acestora;
Consilierii lor în domeniul publicității și promovării.
Participarea la concurs este limitată la persoanele fizice care își confirmă manual și personal participarea și adoptă o atitudine echitabilă față de joc și regulile jocului.
Participarea este doar pe nume și personal, prin urmare Participantul nu poate, în niciun caz, să joace prin conturi diferite, sub ID-uri sau pseudonime diferite sau în numele altor Participanți. De asemenea, Participantul nu poate juca sub o identitate falsă sau cu date personale false și nici nu poate utiliza identitatea și datele personale ale unei terțe părți, indiferent de ce mijloace folosește.
Articolul 3 - Cursul competiției
Competiția va fi anunțată de Compania Organizatoare pe pagina de Facebook „Den Berk Délice”, pe pagina de Instagram „@denberkdelice”.
Participarea la concurs se face exclusiv și direct prin intermediul site-ului web.
Pentru a participa la concurs, Participantul trebuie să urmeze cu atenție următorii pași:
Navigați pe site în perioada 04/06/2020, 07:00 - 31/08/2020 23:59. (data și ora belgiană a conexiunii servesc drept dovadă)
Introduceți codul pe care Participantul l-a găsit pe card în ambalajul de pe pagina corespunzătoare împreună cu datele sale de contact.
Salvați cât mai multe coduri pentru a vă crește șansele de câștig.
Participarea utilizând orice program sau mijloace altele decât programul site-ului web, precum și adaptarea / manipularea acestuia din urmă, este interzisă și va duce la excludere și, după caz, la urmărirea penală pentru încălcarea drepturilor de autor și / sau a altor drepturi.
Este strict interzis să modificați sau să încercați să modificați cursul Concursului prin orice mijloace, în special să modificați rezultatele sau orice element care determină rezultatul Concursului.
Compania organizatoare va respecta egalitatea de șanse a tuturor participanților prin toate mijloacele disponibile, inclusiv căile de atac legale. Compania Organizatoare va impune sancțiuni împotriva oricărui Participant care a folosit practici neloiale precum - fără o listă exhaustivă - scripturi, software, roboți sau adrese de e-mail sau orice alt proces care permite participarea să fie automatizată fără intervenție fizică, sau mai general ocolirea acestor Reglementări pentru a crește în mod fraudulos șansele de câștig.
Compania Organizatoare își rezervă dreptul, în orice moment și fără a fi trasă la răspundere, de a lua orice sancțiune pe care o consideră adecvată pentru păstrarea egalității participanților și, în special, a excluderii din concurs a oricărui participant care ar fi folosit sau ar fi încercat să folosească orice proces fraudulos sau anularea biletului de loterie pe care l-ar fi putut câștiga.
Articolul 4 - Determinarea câștigătorilor
Pentru fiecare participare, o persoană se va putea înregistra cu un cod unic și va completa întrebarea tiebreaker. Cine răspunde corect la tiebreaker sau este cel mai apropiat câștigă meciul.
Articolul 5 - Prețuri
3 aparate de paste de la Den Berk Délice vor fi acordate 3 participanți care au răspuns corect la tiebreaker sau sunt cei mai apropiați de răspunsul corect.
Numai câștigătorii concursului vor fi anunțați cu privire la premiul lor prin e-mail. Dacă câștigătorul nu răspunde la acest e-mail în termen de 10 zile lucrătoare de la primirea acestui e-mail sau dacă detaliile nu sunt valide, false sau incorecte, dreptul de a primi premiul se va pierde definitiv.
Compania Organizatoare își rezervă dreptul de a solicita dovezi de la orice câștigător pentru a-și dovedi identitatea.
Sub rezerva verificării validității intrării sale și a confirmării detaliilor sale, fiecare câștigător își va primi premiul în aproximativ 4 (4) săptămâni de la sfârșitul jocului. Premiul este pe numele personal al câștigătorului, nu poate fi tranzacționat și nu poate fi schimbat în numerar.
Articolul 6 - Date cu caracter personal
În contextul administrării Concursului, Compania Organizatoare, în calitate de operator de date, prelucrează datele personale ale Participantului în conformitate cu legislația aplicabilă (inclusiv Regulamentul general privind protecția datelor UE / 2016/679) și în conformitate cu politica de confidențialitate, disponibilă la https: // www.denberk-delice.be/privacy-policy
Participantul a fost informat că Compania Organizatoare își va prelucra datele cu caracter personal în scopul administrării Concursului.
În contextul administrării Concursului, vor fi prelucrate următoarele date: acceptarea Regulamentelor, rezultatul participării la Concurs, data și ora participării, prenumele, prenumele și adresa de e-mail.
Participantul este de acord că prenumele și prenumele său pot fi utilizate în contextul anunțului câștigătorilor pe pagina de Facebook.
Compania Organizatoare va păstra datele personale colectate în perioada necesară pentru administrarea Concursului și cel târziu așa cum este descris în Politica de confidențialitate.
Compania Organizatoare nu va transmite datele personale ale Participantului către terți, cu excepția cazului în care este necesar în contextul Concursului sau cu acordul prealabil expres al Participantului.
Compania organizatoare ia toate măsurile de precauție necesare pentru a păstra confidențialitatea datelor. Cu toate acestea, Participantul recunoaște că trimiterea acestor date prin Internet nu este niciodată fără risc.
Participantul are dreptul de a accesa datele referitoare la el și poate solicita modificarea sau ștergerea acestora contactând Compania Organizatoare în modul descris în următorul link:
https://www.denberk-delice.be/privacy-policy
Participantul are, de asemenea, dreptul de a obiecta la prelucrarea datelor sale personale. Participarea sa la Concurs va fi anulată dacă Participantul își șterge datele sau dacă Participantul se opune prelucrării lor. Pentru afirmarea drepturilor Participantului, Participantul ar trebui să consulte politica de confidențialitate disponibilă la următorul link: https://www.denberk-delice.be/privacy-policy
Participantul este de acord cu toate verificările privind identitatea și datele sale. Orice indicație a unei identități false sau incorecte sau a unei adrese false sau incorecte implică în mod automat excluderea din participare.
Dacă un Participant ar trebui să aibă reclamații legate de prelucrarea datelor cu caracter personal, este solicitat să contacteze Compania Organizatoare. Dacă nu poate fi găsită o soluție satisfăcătoare, Participantul poate depune o reclamație la autoritatea belgiană pentru protecția datelor.
Articolul 7 - Răspundere
Cu excepția cazului unei erori sau intenții grave, nici Compania Organizatoare, nici personalul acesteia sau terții solicitați în contextul Concursului nu pot fi considerați responsabili pentru orice daune, directe sau indirecte, de orice natură, care ar putea rezulta din , sau în contextul participării la competiție, sau ar rezulta din organizarea sa, desemnarea câștigătorilor sau acordarea (sau ne-acordarea) premiilor indiferent de cauză, origine sau consecințele acesteia, chiar dacă Organizatorul Compania a fost informată cu privire la riscurile unor astfel de daune.
Compania organizatoare nu poate fi trasă la răspundere pentru problemele tehnice inerente site-ului web și / sau sistemului de poștă și indisponibilitatea (temporară) a site-ului web. Nici Compania Organizatoare nu poate fi trasă la răspundere pentru nicio incompatibilitate dintre tehnologiile utilizate în contextul acestei competiții și configurația echipamentelor și / sau software-urilor utilizate de Participant.
În nici un caz, Compania Organizatoare nu poate fi trasă la răspundere dacă, în caz de forță majoră, evenimente dincolo de controlul său sau în caz de necesitate justificată, este condusă la scurtarea, prelungirea, amânarea, modificarea sau anularea Concursului. circumstanțele impun.
Participarea la Concurs implică cunoașterea și acceptarea expresă a Regulilor și a condițiilor de participare la Concurs. Premiile și drepturile atașate acestor premii pentru câștigători sunt strict supuse condițiilor de aplicare care sunt responsabilitatea exclusivă a Companiei Organizatoare.
Compania Organizatoare își declină orice răspundere în cazul pierderii sau furtului premiului sau în cazul unui act fraudulos de către o terță parte în legătură cu Concursul. În special, Compania Organizatoare nu este responsabilă pentru termenele de livrare și primirea sau pierderea premiului, în măsura în care expedierea acestuia este respectată de o companie terță parte (de exemplu, Bpost).
Utilizarea premiilor puse la dispoziție de către Compania Organizatoare este pe cheltuiala și riscul câștigătorilor. Compania Organizatoare nu poate fi trasă la răspundere în temeiul prezentului Regulament sau al Concursului pentru utilizarea premiilor de către câștigători.
Articolul 8 - Modificări ale concursului
Compania Organizatoare își rezervă dreptul de a schimba organizarea Concursului și de a suspenda, amâna sau înceta Concursul în orice moment fără notificare, fără a indica motivele și fără a despăgubi Participanții sau terții. În acest caz, Compania Organizatoare va preciza acest lucru pe site-ul web.
În cazul în care Compania Organizatoare este obligată să înceteze prematur Concursul, să modifice sau să întrerupă Concursul din cauza conduitei necorespunzătoare a unuia dintre Participanți, Compania Organizatoare își rezervă dreptul de a revendica daunele suferite ca urmare.
Articolul 9 - Comunicare
Toate comunicările despre Concurs și aplicarea Regulamentului vor avea loc numai prin e-mail la următoarea adresă de e-mail marketing@denberk.be. Compania organizatoare nu poate fi considerată niciodată responsabilă pentru orice defecte ale sistemelor IT sau pentru eșecul sau disfuncționalitatea serverului.
Articolul 10 - Acceptarea și aplicarea regulamentelor
Participarea la competiție implică acceptarea necondiționată a Regulilor. Nu va fi luată în considerare nicio dispută.
Reclamațiile referitoare la concurs trebuie făcute în scris la sediul societății organizatoare în termen de (7) zile lucrătoare de la sfârșitul acesteia. Reclamațiile nu pot fi tratate niciodată verbal sau telefonic. Reclamațiile care nu sunt depuse la timp, nu sunt formulate în scris sau despre care autorul nu poate fi identificat pe nume, nu vor fi tratate.
Aceste Reglementări pot fi consultate în orice moment pe site: https://www.denberk-delice.com/ reguli de concurs.
Competiția este controlată de Compania Organizatoare. În caz de forță majoră, circumstanțe neprevăzute sau în caz de dispută, Compania Organizatoare poate lua toate deciziile necesare pentru a asigura buna desfășurare a Concursului. Deciziile sale sunt suverane și nu pot fi atacate.
Compania Organizatoare își rezervă dreptul de a exclude un Participant - și, dacă este cazul, un câștigător - pentru încălcarea uneia sau mai multor condiții de participare sau pentru abuz, fraudă sau participare trădătoare la Concurs.
Compania Organizatoare poate exclude Participanții dacă este stabilit sau suspectat că au încercat să dăuneze comportamentului legitim al Concursului prin înșelăciune, piraterie sau alte practici frauduloase, înșelătoare sau neloiale (inclusiv generarea de înregistrări sau voturi prin script, macro, roboți, programe sau alte mijloace automatizate). În astfel de cazuri, Compania Organizatoare poate exclude, de asemenea, Participanții în cauză de la participarea la viitoarele promoții.
Articolul 11 - Legea aplicabilă și litigiile
În cazul reclamațiilor privind aplicarea sau interpretarea concursului, participanții se angajează să încerce mai întâi să găsească o soluție amiabilă cu compania organizatoare înainte de a lua orice alte măsuri.
Dacă o prevedere a regulamentelor trebuie considerată nulă sau nulă, celelalte dispoziții ale regulamentelor rămân valabile. Compania Organizatoare este îndreptățită să adopte una sau mai multe dispoziții de înlocuire care să se apropie cât mai aproape de natura și intenția nulității sau prevederilor anulate fără a fi ele însele nule sau anulabile.
Regulamentele și comportamentul competiției în sine sunt supuse legislației belgiene. În cazul unui litigiu, instanțele de limbă olandeză din Bruxelles au jurisdicție exclusivă.